awal dan akhir permainan