black books season 4