egy perccel jf l el tt