girl in pain new version