o despertar de uma submissa