the assistant murderer by dashiell hammett