the taming of the b i t c h lesbian story