the thin line between love and hate