what chapter do bridget and rhys kiss